捷足先得

「捷足先得」の発音・読み方

ピンインjié zú xiān dé

「捷足先得」の意味

「捷足先得」の例文

报bào名míng名míng额é有yǒu限xiàn,谁shuí先xiān报bào名míng谁shuí就jiù能néng捷jié足zú先xiān得dé。

申し込みの定員は限られているので、早い者勝ちだ。

「捷足先得」のコアイメージコアイメージ

限りのある機会を見つけたら、すぐに動いて先に手に入れる感覚

「捷足先得」の中国語での定義中国語での定義

当dāng可kě获huò得dé的de机jī会huì或huò东dōng西xī数shù量liàng有yǒu限xiàn时shí,行xíng动dòng较jiào早zǎo的de人rén先xiān得dé到dào它tā

「捷足先得」の語源語源

捷足先得は、「捷」がすばやいこと、「足」が足取りや行動を指し、「先得」が先に得ることを表す成語で、速く行動する者が先に得るという意味の古い表現から成立した語

「捷足先得」のコラムコラム

  • 求人の応募や人気商品の購入などでは、結果が決まった後に「捷足先得」と言えば、単に早かった事実ではなく、早さが有利な結果につながった点まで示せる成語
↑ TOPへ