换车（中国語）の意味「乗り換える」ピンイン・例文

「换车」のコアイメージコアイメージ

移動の途中で、乗り物を一台から別の一台へ切り替える場面

「换车」の中国語での定義中国語での定義

在zài乘chéng车chē 途tú中zhōng改gǎi坐zuò另lìng一yí辆liàng车chē，或huò者zhě把bǎ自zì己jǐ原yuán来lái使shǐ用yòng的de汽qì车chē 换huàn成chéng 别bié的de 汽qì车chē。

「换车」の語源語源

换车は、「换」が替えることを示し、「车」が乗り物を示すため、乗っている車を別の車に替える意味になる複合語

「换车」のコラムコラム

自家用車について使う「换车」は乗り換えではなく、今の車を別の車に替える意味にもなるため、駅やバスの話か自動車の話かで解釈が変わる

「换车」は英語では

「乗り換える」 → transfer 和英辞典で見る