捐税

「捐税」の発音・読み方

ピンインjuān shuì

「捐税」の意味

「捐税」の例文

官guān府fǔ不bú断duàn增zēng加jiā百bǎi姓xìng的de捐juān税shuì负fù担dān。

役所は庶民の税負担を絶えず増やした。

「捐税」のコアイメージコアイメージ

収入の一部を公の決まりに従って国へ差し出す場面

「捐税」の中国語での定義中国語での定義

个gè人rén、企qǐ业yè等děng按àn照zhào国guó家jiā规guī定dìng缴jiǎo纳nà的de各gè种zhǒng税shuì的de总zǒng称chēng。

「捐税」の語源語源

捐税は、「捐」の金品を差し出す意味と、「税」の国などが徴収する金銭という意味を組み合わせ、差し出して納める公的な金銭を表した複合語

「捐税」のコラムコラム

  • 「捐税」の「捐」は単独の「寄付する」に引っぱられやすいが、ここでは公的な税の負担を表し、「捐款」のような自発的な寄付を指さない用法
↑ TOPへ