拍砖

「拍砖」の発音・読み方

ピンインpāi zhuān

「拍砖」の意味

「拍砖」の例文

网wǎng友yǒu纷fēn纷fēn拍pāi砖zhuān，帖tiě子zi很hěn快kuài沉chén了le。

ネットユーザーたちは次々に批判し、その投稿はすぐに埋もれた。

「拍砖」のコアイメージコアイメージ

相手の発言に、れんがをたたきつけるような強い批判を向ける

「拍砖」の中国語での定義中国語での定義

在zài网wǎng上shàng对duì别bié人rén的de意yì见jiàn、文wén章zhāng等děng提tí出chū直zhí接jiē而ér严yán厉lì的de批pī评píng

「拍砖」の語源語源

拍砖は、「拍」のたたく動作と「砖」のれんがを組み合わせ、れんがをたたきつけるような激しい批判をネット上の発言に向ける意味へ広がった表現

「拍砖」のコラムコラム

  • 中国語の投稿で「欢迎拍砖」とあれば、書き手が自分の意見への反論や厳しい批評を受け入れる姿勢を示す定番の言い回し

「拍砖」は英語では

↑ TOPへ