抹额

「抹额」の発音・読み方

ピンインmǒ é

「抹额」の意味

「抹额」の例文

这zhè条tiáo抹mǒ额é绣xiù着zhe精jīng美měi的de花huā纹wén。

この額帯には美しい模様が刺繍されている。

「抹额」のコアイメージコアイメージ

額の前面を帯でおおい、髪形を整えるイメージ

「抹额」の中国語での定義中国語での定義

戴dài在zài额é头tóu上shàng的de带dài状zhuàng头tóu饰shì，能néng够gòu遮zhē住zhù部bù分fèn额é头tóu并bìng使shǐ头tóu发fà保bǎo持chí整zhěng齐qí

「抹额」の語源語源

抹额は、額に沿わせることを表す『抹』と額を表す『额』からなる複合語で、額に着ける布製の帯をその位置から呼んだ語

「抹额」のコラムコラム

  • 抹额は日本語の「額帯」に近いが、中国語では古い時代の衣装や民族衣装に結びついた語として使われることがあり、現代の日常的なヘアバンド全般を指す語とは範囲が異なる
↑ TOPへ