抵瑕蹈隙

「抵瑕蹈隙」の発音・読み方

ピンインdǐ xiá dǎo xì

「抵瑕蹈隙」の意味

「抵瑕蹈隙」の例文

他tā总zǒng爱ài抵dǐ瑕xiá蹈dǎo隙xì,让ràng同tóng事shì很hěn难nán堪kān。

彼はいつも人の欠点をあげつらい、同僚を困らせる。

「抵瑕蹈隙」のコアイメージコアイメージ

相手にできた小さなほころびを見逃さず、そこから攻撃を広げるイメージ

「抵瑕蹈隙」の中国語での定義中国語での定義

发fā现xiàn并bìng利lì用yòng别bié人rén的de缺quē点diǎn或huò弱ruò点diǎn来lái攻gōng击jī对duì方fāng

「抵瑕蹈隙」の語源語源

抵瑕蹈隙は、「瑕」が玉の傷から転じた欠点、「隙」が壁などの裂け目から転じたすきを表し、「抵瑕」と「蹈隙」を重ねて、欠点に触れ、すきに踏み込むように相手の弱点を攻める成語

「抵瑕蹈隙」のコラムコラム

  • 人そのものだけでなく、相手の発言や方針の不備を細かく取り上げる場合にも使えるが、単なる指摘ではなく、弱点を利用して追い込む感じを含む
↑ TOPへ