折纹

「折纹」のコアイメージコアイメージ

平らな面に、折った動きの跡が線として残るイメージ

「折纹」の中国語での定義中国語での定義

物wù品pǐn折zhé叠dié或huò弯wān曲qū后hòu在zài表biǎo面miàn留liú下xià的de线xiàn状zhuàng痕hén迹jì

「折纹」の語源語源

折纹は、「折」が物を折り曲げる動作を、「纹」が表面に現れる筋を表し、二つが結びついて折り曲げた結果の線状の跡を示す語

「折纹」のコラムコラム

• 日本語の「折り目をつける」は動作も表せるが、中国語の「折纹」は主にそのあとに残った線を指す名詞として使われる

「折纹」は英語では

• 「折り目」 → crease和英辞典で見る

単語を報告