折本

「折本」の発音・読み方

ピンインshé běn

「折本」の意味

「折本」の例文

他tā做zuò这zhè笔bǐ生shēng意yì没méi有yǒu折shé本běn。

彼はこの商売で損をしなかった。

「折本」のコアイメージコアイメージ

商売に入れた元手が削られ、手元に戻らない状態

「折本」の中国語での定義中国語での定義

做zuò生shēng意yì等děng亏kuī损sǔn了le本běn钱qián,收shōu入rù不bù能néng弥mí补bǔ投tóu入rù的de钱qián

「折本」の語源語源

折本は、「折」がここで「損なう、失う」の意を表し、「本」が商売の元手を表すため、元手を失う意味から損をする意味になった語

「折本」のコラムコラム

  • 日本語の「折本」は紙を折りたたんだ本を指すが、中国語の「折本」は商売や取引で元手を失うことを指す別の語
↑ TOPへ