抖瑟

「抖瑟」の発音・読み方

ピンインdǒu sè

「抖瑟」の意味

「抖瑟」の例文

他tā吓xià得de抖dǒu瑟sè起qǐ来lái。

彼は怖さのあまり震え始めた。

「抖瑟」のコアイメージコアイメージ

寒さや恐怖などで体が小刻みに揺れ続ける様子

「抖瑟」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ因yīn寒hán冷lěng、害hài怕pà等děng原yuán因yīn不bù由yóu自zì主zhǔ地dì发fā抖dǒu。

「抖瑟」の語源語源

抖瑟は、「抖」の揺れ動く意味と、「瑟瑟」に見られる小刻みに震える様子が結びついた語で、体がぶるぶる震える意味を表す

「抖瑟」のコラムコラム

  • 「抖瑟」は「抖擞」と字面が似ているが、「抖擞精神」は気力を奮い起こす意味で、震える意味にはならないため、「瑟」の字を見分ける手がかりになる

「抖瑟」は英語では

↑ TOPへ