抓瞎

「抓瞎」の発音・読み方

ピンインzhuā xiā

「抓瞎」の意味

「抓瞎」の例文

他tā没méi准zhǔn备bèi，一yí上shàng台tái就jiù抓zhuā瞎xiā了le。

準備をしていなかった彼は、舞台に上がると途方に暮れた。

「抓瞎」のコアイメージコアイメージ

準備や手立てがなく、何をすればよいか見えない状態

「抓瞎」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì问wèn题tí时shí没méi有yǒu准zhǔn备bèi，也yě找zhǎo不bú到dào解jiě决jué办bàn法fǎ，不bù知zhī所suǒ措cuò。

「抓瞎」の語源語源

抓瞎は、「抓」が手を伸ばしてつかむこと、「瞎」が見えないことを表す組み合わせで、手がかりのないまま手を伸ばすような状態を、困って何もできない様子にたとえた語

「抓瞎」のコラムコラム

  • 抓瞎は会話でよく使われるくだけた語で、突然の質問や予定外の事態に対して使われやすく、怒って感情を爆発させる「抓狂」とは意味が異なる
↑ TOPへ