扶掖

「扶掖」の発音・読み方

ピンインfú yè

「扶掖」の意味

「扶掖」の例文

前qián辈bèi一yì直zhí扶fú掖yè他tā，他tā才cái逐zhú渐jiàn站zhàn稳wěn了le脚jiǎo跟gēn。

先輩がずっと彼を助けたので、彼は次第に地歩を固めた。

「扶掖」のコアイメージコアイメージ

手を添えて支え、相手が自分の力で前へ進めるようにする働き

「扶掖」の中国語での定義中国語での定義

扶fú持chí和hé帮bāng助zhù别bié人rén，使shǐ对duì方fāng得dé到dào支zhī持chí并bìng逐zhú渐jiàn发fā展zhǎn起qǐ来lái

「扶掖」の語源語源

扶掖は、「扶」が手で支えること、「掖」が脇に手を添えて支えることを表し、二つを重ねて人を支え助ける意味になった語

「扶掖」のコラムコラム

  • 「扶養」が生活を支えて養うことを指すのに対し、「扶掖」は人の成長や仕事の進展を支える場面で使われ、後輩や若い人への援助を表しやすい語

「扶掖」は英語では

↑ TOPへ