执迷不醒

「执迷不醒」の発音・読み方

ピンインzhí mí bù xǐng

「执迷不醒」の意味

「执迷不醒」の例文

他tā已yǐ经jīng知zhī道dào错cuò了le，却què还hái执zhí迷mí不bù醒xǐng。

彼はもう自分の誤りを知っているのに、なお迷いから覚めない。

「执迷不醒」のコアイメージコアイメージ

誤りに気づいても、思い込みにしがみつき続ける状態

「执迷不醒」の中国語での定義中国語での定義

明míng知zhī自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ或huò做zuò法fǎ是shì错cuò误wù的de，却què仍réng然rán固gù执zhí地dì坚jiān持chí，不bù肯kěn醒xǐng悟wù

「执迷不醒」の語源語源

执迷不醒は、「执迷」で誤った考えに固くとらわれ、「不醒」でそこから目を覚まさないことを表す成語

「执迷不醒」のコラムコラム

  • 「醒」は眠りから起きる意味だけでなく、考えを改めて事実に気づく意味にもなり、この成語では相手を強く批判する場面で使われる表現
↑ TOPへ