打擂台

「打擂台」の発音・読み方

ピンインdǎ lèi tái

「打擂台」の意味

「打擂台」の例文

这zhè次cì比bǐ赛sài高gāo手shǒu云yún集jí，他tā也yě来lái打dǎ擂lèi台tái。

今回の大会には強者が集まり、彼も勝負を挑みに来た。

「打擂台」のコアイメージコアイメージ

実力者が待つ競争の舞台に上がり、勝負を仕掛けるイメージ

「打擂台」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng已yǐ经jīng占zhàn据jù优yōu势shì的de人rén或huò队duì伍wǔ挑tiǎo战zhàn，试shì图tú通tōng过guò竞jìng争zhēng取qǔ胜shèng

「打擂台」の語源語源

打擂台は、昔の武術試合で挑戦者と守り手が戦った「擂台」に「打」を結びつけ、挑戦者が台上で勝負をすることを表した成り立ち

「打擂台」のコラムコラム

  • 「打擂台」は一方的に競うことではなく、すでに強い相手や首位の相手に対して挑戦する場面を示す語
↑ TOPへ