扑击（中国語）の意味「襲いかかる」ピンイン・例文

「扑击」のコアイメージコアイメージ

勢いよく相手へ飛び込み、そのまま攻撃に転じる動き

「扑击」の中国語での定義中国語での定義

快kuài速sù扑pū向xiàng目mù标biāo并bìng进jìn行xíng 攻gōng击jī，突tū出chū突tū然rán 接jiē近jìn和hé进jìn攻gōng的de动dòng作zuò

「扑击」の語源語源

扑击は、「扑」が相手や目標へ飛びつく動作を、「击」が力を加えて攻撃する動作を表す語で、二つの語素が結びついて急な攻撃を示す複合語

「扑击」のコラムコラム

「扑击」と「袭击」はどちらも攻撃を表せるが、「扑击」は標的へ勢いよく向かう動きが目立つ表現で、敵軍や猛獣の具体的な動作を描く文に使われる

「扑击」は英語では

「襲いかかる」 → bear down upon pitch into 和英辞典で見る