才疏计拙

「才疏计拙」の発音・読み方

ピンインcái shū jì zhuō

「才疏计拙」の意味

「才疏计拙」の例文

我wǒ才cái疏shū计jì拙zhuō，还hái请qǐng大dà家jiā多duō多duō指zhǐ教jiào。

私は才能が乏しく策も拙いので、皆さんどうかご指導ください。

「才疏计拙」のコアイメージコアイメージ

持っている力が足りず、考えた方法も要領を得ない様子

「才疏计拙」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng才cái华huá不bú够gòu，想xiǎng出chū的de计jì策cè也yě不bú够gòu高gāo明míng，表biǎo示shì对duì自zì己jǐ的de谦qiān称chēng。

「才疏计拙」の語源語源

才疏计拙は、「才」と「疏」、「计」と「拙」から成り、「才疏」は才能が十分でないこと、「计拙」は計画や策が巧みでないことを示す成語で、能力と方策の弱さを並べて表すもの

「才疏计拙」のコラムコラム

  • 能力の不足を強く言い切る語ではなく、自分について使って控えめに表すことが多いため、自己紹介や人に教えを求める文脈で読み取る語
↑ TOPへ