懵逼

「懵逼」の発音・読み方

ピンインměng bī

「懵逼」の意味

「懵逼」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī,他tā一yì时shí懵měng逼bī了le。

その知らせを聞いて、彼は一時呆然とした。

「懵逼」のコアイメージコアイメージ

予想外の刺激に頭の働きが一時止まり、反応できなくなるイメージ

「懵逼」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén突tū然rán受shòu到dào强qiáng烈liè刺cì激jī后hòu发fā愣lèng,脑nǎo子zi一yì时shí转zhuǎn不bú过guò来lái,不bù知zhī道dào该gāi怎zěn么me反fǎn应yìng

「懵逼」の語源語源

懵逼は、ぼんやりして混乱する「懵」に、ネット俗語で強い語気を添える卑俗な「逼」を組み合わせた表記で、驚きや困惑で固まる状態を表す語

「懵逼」のコラムコラム

  • かなりくだけた卑語を含むネット表現で、友人同士の会話や投稿では使われるが、目上の人との会話や仕事の文章では避ける語
↑ TOPへ