憨厚

「憨厚」の発音・読み方

ピンインhān hòu

「憨厚」の意味

「憨厚」の例文

村cūn里lǐ人rén都dōu说shuō他tā为wéi人rén憨hān厚hòu。

村人は皆、彼は純朴な人柄だと言っている。

「憨厚」のコアイメージコアイメージ

人を疑ったり計算したりせず、素直な善良さがにじみ出るイメージ

「憨厚」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de性xìng格gé纯chún真zhēn朴pǔ实shí,心xīn地dì善shàn良liáng,待dài人rén厚hòu道dào诚chéng实shí,不bú会huì算suàn计jì别bié人rén

「憨厚」の語源語源

憨厚は、「憨」の純朴で世慣れない様子と、「厚」の人に対する誠実さや情の深さを合わせた語で、裏表のない善良な人柄を表す語

「憨厚」のコラムコラム

  • 「憨厚」は人の性格をほめるときに使う一方、場面によっては世慣れておらず機転が利かない印象も添えるため、いつでも単なる「親切」と同じにはならない表現

「憨厚」は英語では

↑ TOPへ