想想看

「想想看」の発音・読み方

ピンインxiǎng xiǎng kàn

「想想看」の意味

「想想看」の例文

这zhè个ge问wèn题tí很hěn重zhòng要yào，你nǐ再zài想xiǎng想xiǎng看kàn。

この問題は重要だから、もう一度考えてみて。

「想想看」のコアイメージコアイメージ

頭の中で問いをしばらく考え、答えや判断を探る動き

「想想看」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì先xiān花huā一yì点diǎn时shí间jiān思sī考kǎo某mǒu个gè问wèn题tí，试shì着zhe找zhǎo出chū答dá案àn或huò作zuò出chū判pàn断duàn

「想想看」の語源語源

想想看は、「想」を重ねて考える動きを軽く表し、動詞の後ろの「看」が試しに考えてみる気持ちを添える形

「想想看」のコラムコラム

  • 「想想看」は相手にもう一度考えてみてと促すときにも、自分が少し考えてみようと言うときにも使え、「你再想想看」の「再」は考え直しを促す柔らかな働き
↑ TOPへ