惧怯

「惧怯」の発音・読み方

ピンインjù qiè

「惧怯」の意味

「惧怯」の例文

他tā虽suī年nián幼yòu，却què从cóng不bú惧jù怯qiè。

彼は幼いが、決して臆病ではない。

「惧怯」のコアイメージコアイメージ

恐怖に押され、勇気を出して動けないさま

「惧怯」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng因yīn为wèi害hài怕pà而ér显xiǎn得de胆dǎn小xiǎo、畏wèi缩suō，不bù敢gǎn行xíng动dòng。

「惧怯」の語源語源

惧怯は、恐れを表す「惧」と、ひるんで弱気になることを表す「怯」から成る語で、二つの意味が重なって臆病な態度を示す

「惧怯」のコラムコラム

  • 「惧怯」は「恐惧」のように恐れの感情だけを名指す語ではなく、その恐れによって人が弱気になった状態まで表す点が使い分けの要になる

「惧怯」は英語では

↑ TOPへ