惜老怜贫

「惜老怜贫」の発音・読み方

ピンインxī lǎo lián pín

「惜老怜贫」の意味

「惜老怜贫」の例文

他tā一yí向xiàng惜xī老lǎo怜lián贫pín，深shēn受shòu邻lín居jū敬jìng重zhòng。

彼はいつも老人と貧者をいたわり、近所の人々に敬われている。

「惜老怜贫」のコアイメージコアイメージ

年齢や生活の苦しさで支えを必要とする人に、思いやりを向ける姿勢

「惜老怜贫」の中国語での定義中国語での定義

关guān心xīn和hé爱ài护hù老lǎo人rén，同tóng情qíng和hé帮bāng助zhù生shēng活huó贫pín困kùn的de人rén

「惜老怜贫」の語源語源

惜老怜贫は、「惜老」と「怜贫」という二つのまとまりから成り、「惜老」は老人をいたわること、「怜贫」は貧しい人に同情することを表す構成

「惜老怜贫」のコラムコラム

  • この成語の「惜」は「失うのを残念に思う」という意味ではなく、ここでは人を大切にしていたわる意味で使われるため、「可惜」の「惜」と区別して捉える必要がある
↑ TOPへ