惊魂

「惊魂」の発音・読み方

ピンインjīng hún

「惊魂」の意味

「惊魂」の例文

事shì故gù后hòu，大dà家jiā都dōu惊jīng魂hún未wèi定dìng。

事故の後、皆はまだ恐怖が収まっていなかった。

「惊魂」のコアイメージコアイメージ

突然の危険や衝撃で、心が大きく揺さぶられる状態

「惊魂」の中国語での定義中国語での定義

因yīn突tū然rán发fā生shēng的de危wēi险xiǎn、意yì外wài或huò强qiáng烈liè刺cì激jī而ér受shòu到dào的de惊jīng吓xià和hé不bù安ān

「惊魂」の語源語源

惊魂は、「惊」を驚く・驚かす、「魂」を心や精神として組み合わせ、強い刺激で心が乱れる状態を表す語

「惊魂」のコラムコラム

  • 「惊魂未定」は、恐ろしい出来事のあとも心が落ち着かない状態を表し、未定を「まだ決まっていない」とだけ取ると意味をつかみにくい表現

「惊魂」は英語では

↑ TOPへ