惊心夺目

「惊心夺目」の発音・読み方

ピンインjīng xīn duó mù

「惊心夺目」の意味

「惊心夺目」の例文

这zhè幅fú画huà的de色sè彩cǎi十shí分fēn惊jīng心xīn夺duó目mù。

この絵の色彩は実に目を見張るほどだ。

「惊心夺目」のコアイメージコアイメージ

圧倒的な存在感で心を動かし、目をそこから離せなくすること

「惊心夺目」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù的de效xiào果guǒ非fēi常cháng强qiáng烈liè，既jì令lìng人rén震zhèn撼hàn，又yòu特tè别bié吸xī引yǐn人rén的de目mù光guāng。

「惊心夺目」の語源語源

惊心夺目は、「惊心」と「夺目」という二つの語素から成り、「惊心」は心に大きな動きを起こすこと、「夺目」は視線を強く集めることを示す成語

「惊心夺目」のコラムコラム

  • 「惊心夺目」は視覚的な印象を含むため、例文のように絵の色彩にも使えるが、単に「きれい」というより、強い迫力で見る人を引き込む場面に合う表現
↑ TOPへ