悼词

「悼词」の発音・読み方

ピンインdào cí

「悼词」の意味

「悼词」の例文

他tā在zài追zhuī悼dào会huì上shàng宣xuān读dú了le悼dào词cí。

彼は追悼会で弔辞を読み上げた。

「悼词」のコアイメージコアイメージ

亡くなった人への悲しみと敬意を、公の場で言葉にして表すもの

「悼词」の中国語での定義中国語での定義

在zài追zhuī悼dào会huì上shàng或huò其qí他tā正zhèng式shì场chǎng合hé，为wèi了le悼dào念niàn死sǐ者zhě而ér发fā表biǎo的de讲jiǎng话huà或huò文wén章zhāng

「悼词」の語源語源

悼词は、「悼」が人の死を悲しみ惜しむこと、「词」が言葉や文章を表すため、亡くなった人を悼む言葉という組み合わせ

「悼词」のコラムコラム

  • 日本語の「弔辞」とほぼ対応するが、中国語の「悼词」は追悼会で読み上げる文章だけでなく、新聞などに載る追悼文も指し、話すものと書くものの両方に使われる

「悼词」は英語では

↑ TOPへ