悔恨交加

「悔恨交加」の発音・読み方

ピンインhuǐ hèn jiāo jiā

「悔恨交加」の意味

「悔恨交加」の例文

失shī去qù朋péng友yǒu后hòu,他tā心xīn中zhōng悔huǐ恨hèn交jiāo加jiā。

友人を失い、彼の心には悔恨が交錯した。

「悔恨交加」のコアイメージコアイメージ

取り返せない出来事への強い後悔が、胸の中で重なり合う状態

「悔恨交加」の中国語での定義中国語での定義

对duì已yǐ经jīng发fā生shēng而ér无wú法fǎ改gǎi变biàn的de事shì情qíng感gǎn到dào非fēi常cháng后hòu悔huǐ,心xīn里lǐ充chōng满mǎn痛tòng苦kǔ

「悔恨交加」の語源語源

悔恨交加は、「悔恨」という深い後悔に、「交加」といういくつもの感情が重なり合う意味を加えた成語で、後悔の苦しさが同時に押し寄せる状態を表す

「悔恨交加」のコラムコラム

  • 「悔恨交加」は日常会話よりも文章や改まった場面で使われやすく、友人を失った後のように、もう変えられない出来事への強い後悔を表すときに適した表現
↑ TOPへ