悒郁寡欢

「悒郁寡欢」の発音・読み方

ピンインyì yù guǎ huān

「悒郁寡欢」の意味

「悒郁寡欢」の例文

他tā最zuì近jìn悒yì郁yù寡guǎ欢huān,很hěn少shǎo和hé人rén说shuō话huà。

彼は最近、憂鬱で気が晴れず、あまり人と話さない。

「悒郁寡欢」のコアイメージコアイメージ

心の中に重い憂いがこもり、楽しさを感じにくい状態

「悒郁寡欢」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng心xīn情qíng忧yōu郁yù,感gǎn到dào不bú快kuài乐lè,脸liǎn上shàng很hěn少shǎo有yǒu笑xiào容róng

「悒郁寡欢」の語源語源

悒郁寡欢は、「悒郁」と「寡欢」を組み合わせた成語で、「悒郁」は心の中のふさぎ込み、「寡欢」は喜びが少ない状態を表し、合わせて心が晴れず楽しく過ごせない様子を示す

「悒郁寡欢」のコラムコラム

  • 「悒郁寡欢」は「郁郁寡欢」と形が似ているが、「悒郁」は yì yù、「郁郁」は yù yù と発音も構成も異なるため、別の成語として覚える表現
↑ TOPへ