恬适

「恬适」の発音・読み方

ピンインtián shì

「恬适」の意味

「恬适」の例文

退tuì休xiū后hòu，他tā过guò着zhe恬tián适shì的de生shēng活huó。

退職後、彼は心地よい生活を送っている。

「恬适」のコアイメージコアイメージ

外界の刺激に乱されず、心身がゆったり落ち着いている状態

「恬适」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng环huán境jìng、生shēng活huó或huò心xīn情qíng安ān静jìng舒shū适shì，让ràng人rén感gǎn到dào轻qīng松sōng自zì在zài。

「恬适」の語源語源

恬适は、「恬」が心を表す「忄」と音を示す「舌」から成り、安らかという意味を持ち、「适」が「適」の簡体字で本来は合うことを表すため、2字を合わせて心が穏やかで無理なく過ごせる意味になった語

「恬适」のコラムコラム

  • 「恬适」は生活や気持ちの静かな心地よさを表す書き言葉で、設備や姿勢の具体的な快適さに広く使う「舒适」よりも、ゆったりした暮らしぶりを描く語

「恬适」は英語では

↑ TOPへ