恩威并行

「恩威并行」の発音・読み方

ピンインēn wēi bìng xíng

「恩威并行」の意味

「恩威并行」の例文

上shàng级jí要yào恩ēn威wēi并bìng行xíng，才cái能néng管guǎn好hǎo队duì伍wǔ。

上司は恩威を併用してこそ、チームを適切に管理できる。

「恩威并行」のコアイメージコアイメージ

相手を受け入れる配慮と、従わせる力を同時に働かせる構え

「恩威并行」の中国語での定義中国語での定義

同tóng时shí采cǎi用yòng宽kuān厚hòu和hé严yán厉lì的de办bàn法fǎ，使shǐ人rén得dé到dào好hǎo处chù又yòu服fú从cóng管guǎn理lǐ

「恩威并行」の語源語源

恩威并行は、「恩」を人に与える思いやりや利益、「威」を人を従わせる力、「并行」を同時に進めることとして組み合わせた成語で、やさしさと厳しさを一方に偏らせない統治や管理を表す

「恩威并行」のコラムコラム

  • 中国語では、上司が部下を動かす場面などで、ほめたり助けたりするだけでも、罰したり命じたりするだけでも足りないという考えを表す語として使われる
↑ TOPへ