恩准

「恩准」の発音・読み方

ピンインēn zhǔn

「恩准」の意味

「恩准」の例文

皇huáng帝dì恩ēn准zhǔn了le大dà臣chén的de请qǐng求qiú。

皇帝は大臣の願いを許可した。

「恩准」のコアイメージコアイメージ

権力者が相手の願いを受け入れ、特別な計らいとして許可するイメージ

「恩准」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ有yǒu权quán势shì的de人rén答dā应yìng别bié人rén的de请qǐng求qiú，表biǎo示shì特tè别bié许xǔ可kě

「恩准」の語源語源

恩准は、「恩」と「准」から成り、「恩」が恵みや厚意、「准」が許可を表すため、上位者の厚意を伴う許可という意味になる語

「恩准」のコラムコラム

  • 「恩准」は現代の標準的な許可を広く指す語ではなく、古代の君臣関係や歴史物語の中で、皇帝が臣下の請願を認める場面に合う表現

「恩准」は英語では

↑ TOPへ