恣肆

「恣肆」の発音・読み方

ピンインzì sì

「恣肆」の意味

「恣肆」の例文

这zhè位wèi作zuò家jiā的de文wén笔bǐ恣zì肆sì，读dú来lái十shí分fēn痛tòng快kuài。

この作家の文章は奔放で、読んでいてとても痛快だ。

「恣肆」のコアイメージコアイメージ

決められた線を越えて、行動や表現が自由に押し広がる感覚

「恣肆」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de行xíng为wéi或huò文wén章zhāng风fēng格gé任rèn性xìng放fàng纵zòng，不bú受shòu拘jū束shù，表biǎo现xiàn出chū强qiáng烈liè的de奔bēn放fàng气qì势shì

「恣肆」の語源語源

恣肆は、「恣」が自分の思いどおりにすることを、「肆」が遠慮や制限なく振る舞うことを表し、似た意味の二字を重ねて強い奔放さを示す語

「恣肆」のコラムコラム

  • 「恣肆」は単に自由というだけでなく、抑えの利かなさを含むため、文筆には力強さを表しても、態度や行動については放埒さを指す場合がある

「恣肆」は英語では

↑ TOPへ