急脉缓受

「急脉缓受」の発音・読み方

ピンインjí mài huǎn shòu

「急脉缓受」の意味

「急脉缓受」の例文

遇yù到dào突tū发fā情qíng况kuàng要yào急jí脉mài缓huǎn受shòu，不bù能néng慌huāng乱luàn。

突発的な事態に出会ったら落ち着いて対処すべきで、慌ててはいけない。

「急脉缓受」のコアイメージコアイメージ

急な変化に飲み込まれず、落ち着いて状況を扱う姿勢

「急脉缓受」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì突tū发fā的de事shì情qíng，要yào先xiān稳wěn住zhù情qíng绪xù，再zài冷lěng静jìng而ér有yǒu条tiáo理lǐ地dì处chǔ理lǐ，避bì免miǎn因yīn为wèi慌huāng张zhāng而ér出chū错cuò。

「急脉缓受」の語源語源

急脉缓受は、「急脉」が速く乱れた脈を指し、「缓受」が急がずに受け止めることを指す組み合わせで、急な出来事を冷静に処理するという比喩的な意味を持つ成語

「急脉缓受」のコラムコラム

  • 「缓」が入るため対応を遅らせる意味に見えるが、実際には必要な行動を止めるのではなく、慌てて誤ることを避ける含みがある点が使い分けの要所
↑ TOPへ