急功近利

「急功近利」の発音・読み方

ピンインjí gōng jìn lì

「急功近利」の例文

他tā做zuò事shì总zǒng是shì急jí功gōng近jìn利lì,不bú愿yuàn意yì打dǎ好hǎo基jī础chǔ。

彼はいつも目先の成功と利益を急ぎ、基礎固めをしたがらない。

「急功近利」のコアイメージコアイメージ

成果や利益を、時間をかけた土台づくりより先に求める向き

「急功近利」の中国語での定義中国語での定義

急jí于yú取qǔ得dé成chéng绩jì和hé眼yǎn前qián的de利lì益yì,不bú重zhòng视shì长cháng期qī的de发fā展zhǎn和hé基jī础chǔ

「急功近利」の語源語源

急功近利は、「急功」が早く成果を上げようとすること、「近利」が目の前の利益を求めることを表し、二つを合わせて長い目で考えず、すぐ得られる成果や利益を重んじる意味になった成語

「急功近利」のコラムコラム

  • 「急功近利」は、努力の結果が早く出るという中立的な表現ではなく、教育や仕事で基礎を固める過程を軽んじる姿勢を批判するときに使われることが多い語
↑ TOPへ