怅然若失

「怅然若失」の発音・読み方

ピンインchàng rán ruò shī

「怅然若失」の意味

「怅然若失」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，他tā一yì时shí怅chàng然rán若ruò失shī。

その知らせを聞いて、彼はしばらく呆然としていた。

「怅然若失」のコアイメージコアイメージ

何か大切なものが消えたように、気持ちが空っぽになって沈む状態

「怅然若失」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ事shì情qíng没méi有yǒu达dá到dào预yù期qī或huò遭zāo遇yù失shī意yì后hòu，感gǎn到dào空kōng虚xū失shī落luò，神shén情qíng恍huǎng惚hū的de样yàng子zi。

「怅然若失」の語源語源

怅然若失は、「怅然」の失意に満ちた様子と、「若失」の失ったかのような感覚を組み合わせ、落胆して呆然とする姿を表す成語

「怅然若失」のコラムコラム

  • 「怅然若失」は「茫然若失」と近いが、前者は落胆や失望の色が強く、後者はどうしてよいか分からず途方に暮れる色が強い表現

「怅然若失」は英語では

↑ TOPへ