忘恩负义

「忘恩负义」の発音・読み方

ピンインwàng ēn fù yì

「忘恩负义」の意味

「忘恩负义」の例文

他tā很hěn忘wàng恩ēn负fù义yì，竟jìng然rán出chū卖mài了le帮bāng助zhù过guò他tā的de人rén。

彼はとても恩知らずで、助けてくれた人を裏切った。

「忘恩负义」のコアイメージコアイメージ

受けた恩を忘れ、相手との義理まで踏みにじること

「忘恩负义」の中国語での定義中国語での定義

忘wàng记jì别bié人rén对duì自zì己jǐ的de恩ēn情qíng，还hái违wéi背bèi情qíng义yì，做zuò出chū伤shāng害hài或huò背bèi叛pàn帮bāng助zhù过guò自zì己jǐ的de人rén的de事shì情qíng

「忘恩负义」の語源語源

忘恩负义は、「忘恩」が受けた恩を忘れること、「负义」が人として守るべき義理に背くことを表し、二つを重ねて恩のある相手を裏切る行いを指す成語になった

「忘恩负义」のコラムコラム

  • 感謝を口にしないだけでなく、世話になった相手を裏切ったり傷つけたりする行動まで含むため、人の性格や行いを強く非難するときに使う表現

「忘恩负义」は英語では

↑ TOPへ