心荡神驰

「心荡神驰」の発音・読み方

ピンインxīn dàng shén chí

「心荡神驰」の意味

「心荡神驰」の例文

美měi丽lì的de景jǐng色sè令lìng人rén心xīn荡dàng神shén驰chí。

美しい景色は人の心を奪う。

「心荡神驰」のコアイメージコアイメージ

目の前のものに心を奪われ、精神がそこへ向かって浮き立つ感覚

「心荡神驰」の中国語での定義中国語での定義

心xīn神shén被bèi强qiáng烈liè吸xī引yǐn，因yīn眼yǎn前qián的de景jǐng象xiàng或huò事shì物wù而ér激jī动dòng并bìng产chǎn生shēng向xiàng往wǎng

「心荡神驰」の語源語源

心荡神驰は、「心荡」の揺れ動く心と、「神驰」の遠くへ走る精神を結び合わせ、強い感動によって心と意識がともに動く様子を描く成語

「心荡神驰」のコラムコラム

  • 「心荡神驰」は文章語寄りの成語で、自然の景観や芸術作品への強い感動を表す場面で使われることが多く、単なる「気分がよい」よりも心を奪われる度合いが大きい表現
↑ TOPへ