得意之作（中国語）の意味「自信作」ピンイン・例文

「得意之作」のコアイメージコアイメージ

作者が自分の力を出し切り、特に満足している作品を差し出すイメージ

「得意之作」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 作zuò者zhě自zì己jǐ认rèn为wéi 特tè别bié 满mǎn意yì、最zuì能néng体tǐ现xiàn自zì己jǐ水shuǐ平píng的de作zuò品pǐn

「得意之作」の語源語源

得意之作は、「得意」が自分の腕前や出来に満足していること、「之」が「の」に当たるつなぎの語、「作」が作り上げた作品を表し、作者が誇りに思う作品という意味になる

「得意之作」のコラムコラム

「得意之作」は作者自身が満足している作品を指し、世間で最も知られた作品を指す「代表作」とは基準が異なるため、両方が同じ作品になるとは限らない