形色仓皇

「形色仓皇」の発音・読み方

ピンインxíng sè cāng huáng

「形色仓皇」の意味

「形色仓皇」の例文

面miàn对duì突tū发fā情qíng况kuàng，大dà家jiā都dōu形xíng色sè仓cāng皇huáng。

突然の事態を前に、皆が狼狽した様子だった。

「形色仓皇」のコアイメージコアイメージ

不意の事態に追われ、外見にも急ぎと取り乱しが表れている状態

「形色仓皇」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén在zài突tū然rán的de事shì情qíng面miàn前qián神shén情qíng慌huāng乱luàn，动dòng作zuò显xiǎn得de匆cōng忙máng不bù安ān

「形色仓皇」の語源語源

形色仓皇は、「形色」が人の外見や表情を表し、「仓皇」が慌てて落ち着かないさまを表すため、外から見える慌てた様子を合わせた成り立ち

「形色仓皇」のコラムコラム

  • 会話で自分の気持ちを簡単に言う表現というより、事故や急な変化を前にした人の様子を文章で描くときに選ばれやすい語
↑ TOPへ