弥缝其阙

「弥缝其阙」の発音・読み方

ピンインmí féng qí què

「弥缝其阙」の意味

「弥缝其阙」の例文

我wǒ们men要yào及jí时shí弥mí缝féng其qí阙què，改gǎi进jìn工gōng作zuò。

私たちは速やかにその欠点を補い、仕事を改善しなければならない。

「弥缝其阙」のコアイメージコアイメージ

不完全な状態に手を加え、足りない部分を補修して整えるイメージ

「弥缝其阙」の中国語での定義中国語での定義

对duì事shì情qíng中zhōng的de缺quē点diǎn和hé漏lòu洞dòng进jìn行xíng补bǔ救jiù，使shǐ其qí更gèng加jiā完wán整zhěng

「弥缝其阙」の語源語源

弥缝其阙は、「弥缝」が不足を埋めて整えること、「其阙」がその欠けや過ちを指すことから成り、欠点を補う意味を表す成語

「弥缝其阙」のコラムコラム

  • ここでの「阙」は宮殿の門を指す「阙」ではなく、欠けや過ちを指す漢文由来の意味で使われ、字を知っていても意味を取り違えやすい箇所
↑ TOPへ