开疆拓土

「开疆拓土」の発音・読み方

ピンインkāi jiāng tuò tǔ

「开疆拓土」の意味

「开疆拓土」の例文

这zhè位wèi君jūn主zhǔ一yì生shēng都dōu在zài开kāi疆jiāng拓tuò土tǔ。

この君主は生涯、領土を広げ続けた。

「开疆拓土」のコアイメージコアイメージ

境界の外へ進み、新しい土地や活動領域を次々に広げる動き

「开疆拓土」の中国語での定義中国語での定義

原yuán指zhǐ扩kuò大dà疆jiāng域yù、占zhàn有yǒu更gèng多duō土tǔ地dì，也yě可kě比bǐ喻yù扩kuò大dà事shì业yè范fàn围wéi

「开疆拓土」の語源語源

开疆拓土は、「疆」が境界や領土、「土」が土地を表し、「开疆」と「拓土」を重ねて、境界を開き土地を広げる動きを表す成語

「开疆拓土」のコラムコラム

  • 現代中国語では、実際に領土を広げる場面だけでなく、企業が新しい市場へ進出する場面にも使われ、事業の拡大を歴史上の領土拡張になぞらえる表現
↑ TOPへ