「庶民」のコアイメージコアイメージ
特別な身分や権力から離れた、社会の大多数を占める人々
「庶民」の中国語での定義中国語での定義
「庶民」の語源語源
庶民は、「庶」と「民」を組み合わせた語で、「庶」が多くのものや一般のものを表し、「民」が人々を表すことから、特別な身分を持たない人々を指す語
「庶民」のコラムコラム
- 中国語の「庶民」はやや書き言葉寄りで、日常会話では「老百姓」が同じ対象をよりくだけて表すことが多く、文章の硬さによって使い分けられる語
「庶民」は英語では
- 「庶民」 → common mancommoner和英辞典で見る
- 「一般人」 → laypersoncommon person和英辞典で見る
- 「大衆」 → populacecommon people和英辞典で見る