「座子」のコアイメージコアイメージ
人や物を安定させるための、下側にある受け皿のような場所というイメージ
「座子」の中国語での定義中国語での定義
「座子」の語源語源
座子は、座る場所を表す「座」に、具体的な物や場所を表す接尾語の「子」が付いた語で、座る場所から物を載せる台まで意味が広がった成り立ち
「座子」のコラムコラム
- 中国語の辞書で「座子」を引くと方言の用法として載っている場合があり、「请给我留个座子」のような会話がどこでも同じように通じるとは限らないため、話し手の地域を問わない表現として扱わない点に注意が必要