平地起雷

「平地起雷」の発音・読み方

ピンインpíng dì qǐ léi

「平地起雷」の意味

「平地起雷」の例文

这zhè条tiáo消xiāo息xī如rú平píng地dì起qǐ雷léi，震zhèn惊jīng了le全quán城chéng。

この知らせは青天の霹靂のように、町中を驚かせた。

「平地起雷」のコアイメージコアイメージ

静かな日常に、予告なしで強い衝撃が突き抜ける場面

「平地起雷」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù原yuán本běn没méi有yǒu预yù料liào的de事shì情qíng突tū然rán发fā生shēng，造zào成chéng很hěn大dà的de震zhèn动dòng。

「平地起雷」の語源語源

平地起雷は、「平地」を何も起きていない場所、「起雷」を雷が起こることとして組み合わせ、平らな地面に突然雷が生じる形から、予想外の事件を表す成語になったもの

「平地起雷」のコラムコラム

  • 「起」はここでは「起き上がる」ではなく「起こる」の意味で、「平地起雷」は人や物が雷を起こすという意味にはならない

「平地起雷」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ