平地登云

「平地登云」の発音・読み方

ピンインpíng dì dēng yún

「平地登云」の意味

「平地登云」の例文

他tā凭píng借jiè这zhè次cì机jī会huì,平píng地dì登dēng云yún,很hěn快kuài当dāng上shàng了le经jīng理lǐ。

彼はこの機会に一躍出世し、すぐにマネージャーになった。

「平地登云」のコアイメージコアイメージ

平らな地面から一気に雲の高さまで上がる急上昇

「平地登云」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù一yí个gè人rén原yuán本běn地dì位wèi普pǔ通tōng,却què很hěn快kuài取qǔ得dé很hěn高gāo的de地dì位wèi或huò成chéng就jiù。

「平地登云」の語源語源

平地登云は、「平地」と「登云」からなる成語で、平らな地面から雲へ登るという大きな上昇を描き、普通の立場から急に高い地位へ進む意味につながる

「平地登云」のコラムコラム

  • 平地登云は、実際に地面から雲へ登ることではなく、機会や功績をきっかけに短期間で立場が大きく上がる場面に使われる表現
↑ TOPへ