帷幕不修

「帷幕不修」の発音・読み方

ピンインwéi mù bù xiū

「帷幕不修」の意味

「帷幕不修」の例文

史shǐ书shū说shuō那nà位wèi官guān员yuán帷wéi幕mù不bù修xiū，因yīn此cǐ受shòu到dào非fēi议yì。

史書は、その官吏が男女関係が乱れていたため非難されたと記している。

「帷幕不修」のコアイメージコアイメージ

家の内側で、男女の節度が崩れている状態

「帷幕不修」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ家jiā庭tíng内nèi部bù男nán女nǚ关guān系xì混hùn乱luàn，行xíng为wéi不bù检jiǎn点diǎn。

「帷幕不修」の語源語源

帷幕不修は、室内を隔てる帳や幕を表す「帷幕」が家の内側や内室を指し、「不修」が整え治めないことを表すため、内室の男女関係に節度がない意味になった成語

「帷幕不修」のコラムコラム

  • 「帷幕不修」は人の身なりを問題にする「不修边幅」とは異なり、家庭内の男女関係を非難する古風な表現

「帷幕不修」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ