「布施」のコアイメージコアイメージ
手元にあるものを他者へ巡らせるイメージ
「布施」の中国語での定義中国語での定義
「布施」の語源語源
布施は、サンスクリット語の施しを意味する語を中国語で表した仏教用語で、「布」の行き渡らせる意味と「施」の与える意味が結びつき、他者に物や力を分け与える行為を表す語
「布施」のコラムコラム
- 中国語では「布施」は寺への寄付だけを指す語ではなく、金品を与える「财布施」、仏法を伝える「法布施」、人の恐れを取り除く「无畏布施」などに分けて使われる
「布施」は英語では
- 「施し」 → almsalmsgiving和英辞典で見る
- 「喜捨」 → zakat和英辞典で見る