「市俗」のコアイメージコアイメージ
世間で広く受けるが、品のよさや洗練に欠ける方向へ傾く感じ
「市俗」の中国語での定義中国語での定義
「市俗」の語源語源
市俗は、「市」が人の集まる市場や町を、「俗」が世間一般のあり方を表し、そこから町の世俗的な趣味や風潮をまとめて表す複合語
「市俗」のコラムコラム
- 「迎合市俗趣味」は、読者や観客に広く受けること自体ではなく、受けを狙って作品の質を下げるような俗っぽい方向に合わせることを批判する言い方
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
世間で広く受けるが、品のよさや洗練に欠ける方向へ傾く感じ
市俗は、「市」が人の集まる市場や町を、「俗」が世間一般のあり方を表し、そこから町の世俗的な趣味や風潮をまとめて表す複合語