左迁

「左迁」のコアイメージコアイメージ

官職の格を落として、別の土地へ転任させること

「左迁」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ官guān员yuán的de职zhí位wèi被bèi降jiàng低dī，并bìng被bèi调diào到dào别bié的de地dì方fāng任rèn职zhí，常cháng常cháng是shì较jiào偏piān远yuǎn的de地dì方fāng。

「左迁」の語源語源

左迁は、官員を移す「迁」に、古い身分秩序で低い位置を示す「左」が結びつき、降格させて任地を変える意味を持つようになった語

「左迁」のコラムコラム

• 辞書や古典作品で見かけたときは、単なる勤務地の変更ではなく、処分としての転任を表す語として読むことが多い表現

単語を報告