工役

「工役」の発音・読み方

ピンインgōng yì

「工役」の意味

「工役」の例文

百bǎi姓xìng被bèi征zhēng发fā服fú工gōng役yì。

農民は徴発されて労役に服した。

「工役」のコアイメージコアイメージ

人々を公の仕事に強制的に動員する労働制度

「工役」の中国語での定義中国語での定義

政zhèng府fǔ或huò其qí他tā权quán力lì机jī构gòu规guī定dìng人rén们men承chéng担dān的de劳láo动dòng，通tōng常cháng带dài有yǒu被bèi征zhēng调tiáo和hé强qiáng制zhì承chéng担dān的de意yì思si

「工役」の語源語源

工役は、「工」が作業を、「役」が人に割り当てられる公的な務めを表す複合語で、二字が結びついて公のために負担する労働の意味になった

「工役」のコラムコラム

  • 日本語の「役」は役割や役職を思い浮かべやすいが、工役の「役」は人に負わせる労働や務めの意味で、現代中国語の日常会話より歴史的な文章で見られる語
↑ TOPへ