工友（中国語）の意味「用務員」ピンイン・例文

「工友」のコアイメージコアイメージ

人の目につきにくい仕事で職場を整える人というイメージ

在zài单dān位wèi里lǐ做zuò清qīng洁jié、维wéi修xiū、绿lǜ化huà等děng工gōng作zuò的de人rén员yuán

工友は、「工」が働くことを、「友」が仲間を表すため、働く仲間という意味の組み合わせから、職場で実務を支える作業員を指す語へ広がったもの

中国語の職員構成を表す場面では、「工友」が教員や事務職員とは別の、施設を日常的に整える職員を指すことがあるため、「友だち」と訳して人間関係の語と考えない点に注意が必要