山雨欲来风满楼

「山雨欲来风满楼」の発音・読み方

ピンインshān yǔ yù lái fēng mǎn lóu

「山雨欲来风满楼」の意味

「山雨欲来风满楼」の例文

局jú势shì紧jǐn张zhāng，真zhēn有yǒu山shān雨yǔ欲yù来lái风fēng满mǎn楼lóu之zhī势shì。

情勢は緊迫し、まさに大きな事態が起こる前兆だ。

「山雨欲来风满楼」のコアイメージコアイメージ

大きな変化が迫り、その気配が目に見える形で広がるイメージ

「山雨欲来风满楼」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng大dà事shì即jí将jiāng到dào来lái，周zhōu围wéi已yǐ经jīng出chū现xiàn了le不bù寻xún常cháng的de征zhēng兆zhào

「山雨欲来风满楼」の語源語源

山雨欲来风满楼は、許渾の「咸陽城東楼」にある「山雨欲来」と「风满楼」から成り、迫る雨と楼を満たす風で重大な前兆を表す成語になったもの

「山雨欲来风满楼」のコラムコラム

  • 「风满楼」は建物の中に風が本当に満ちるという説明ではなく、異常な気配があたり一面に及ぶ表現として読む点に注意が必要
↑ TOPへ