屯街塞巷

「屯街塞巷」の発音・読み方

ピンインtún jiē sāi xiàng

「屯街塞巷」の意味

「屯街塞巷」の例文

庙miào会huì开kāi始shǐ后hòu，人rén群qún屯tún街jiē塞sāi巷xiàng，十shí分fēn拥yōng挤jǐ。

縁日が始まると、人々が通りや路地をふさいで、とても混雑した。

「屯街塞巷」のコアイメージコアイメージ

大勢の人が街路に密集して、道の機能を失わせる状態

「屯街塞巷」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén群qún聚jù集jí在zài街jiē道dào和hé小xiǎo巷xiàng中zhōng，使shǐ道dào路lù拥yōng挤jǐ不bù通tōng。

「屯街塞巷」の語源語源

屯街塞巷は、集まることを表す「屯」とふさぐことを表す「塞」に、「街」と「巷」を組み合わせた成語で、人の集中によって通りや路地がふさがる様子を示すもの

「屯街塞巷」のコラムコラム

  • この成語の主語には人群など人の集まりが置かれることが多く、単に道が狭いという意味ではなく、人が多すぎて通行しにくくなった状況を指す点が用法上の要点
↑ TOPへ